Operación Piscina

Share

Ya esta aquí el verano y los perros del refugio tienen que aguantar las altas temperaturas sevillanas encerrados en la casetas. Para aliviarlos un poco colocamos dentro barreños donde puedan refrescarse sin tirar los bebederos de agua. Son más de 40 casetas y por eso os pedimos vuestra colaboración para que ninguna se quede sin su bañito. Hay 2 formas: Mandándonos tú mismo uno (en algunos almacenes los llaman areneros porque es para poner arena dentro y que los niños jueguen) o la más sencilla: Haciendo un donativo a través del banco con el concepto: "Operación Piscina" y así, por pequeño que sea, lo conseguiremos.
Haz click aquí: http://www.latiendadelbuenamigo.hol.es/portal/piscina.php

Las primeras donaciones ya están llegando y hemos podido comprar algunas pero son muchas casetas y queremos que todos tengan una.

 

LET´S GO FOR A SWIMMING POOL!!
Summer has already arrived and the high temperatures too. The dogs at the shelter have to cope with this hard weather living in their kennels for many hours. In order to soften a bit these hot months, the volunteers place in the kennels several buckets and other types of containers plenty of water so the dogs can refresh their legs in them.
As a matter of fact this is not sufficient because there are more than 40 kennels and many dogs in each one.
This call is to ask for your collaboration to help our dogs to enjoy just a bit of water as they fight against this boiling weather.
If you are willing to help, you could send us one of these recipients that normally are called "sandboxes" because people fill it with sand for the children play and have fun.
Another and easier way could be sending a donation with the concept "Operación Piscina" that will certainly contribute to our aim.
Our doggies and the volunteers are very grateful for your support and care.
Thank you very much indeed.
Here´s the web:
http://www.latiendadelbuenamigo.hol.es/portal/piscina."Operación Piscina" y así, por pequeño que sea, lo conseguiremos.
Haz click aquí: http://www.latiendadelbuenamigo.hol.es/portal/piscina.php


 

FUVI0111ADANALSCD